Le ordinanze vengono pubblicate nelle tre lingue ufficiali nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (RU). Le ordinanze in vigore possono essere consultate nell’elenco delle professioni della SEFRI e nella Raccolta sistematica del diritto federale (RS). Anche il piano di formazione e altri documenti di riferimento sono reperibili nell’elenco delle professioni SEFRI.
Fedlex – La piattaforma di pubblicazione del diritto federale
Elenco delle professioni SEFRI
L’organo responsabile pubblica le tre versioni linguistiche del piano di formazione in una rubrica accessibile del proprio sito e inserisce un link all’ordinanza pubblicata nell’elenco delle professioni SEFRI o nella RS.
Per i Cantoni è utile che l’organo responsabile pubblichi nella sezione download del proprio sito anche i documenti rilevanti per l’esecuzione, ad esempio le disposizioni esecutive concernenti le procedure di qualificazione, l’elenco delle professioni affini, il programma di formazione per i corsi interaziendali e le dotazioni minime delle aziende di tirocinio.