L’organo responsabile invia ai principali operatori, alle aziende di tirocinio e ai centri dove si svolgono i corsi interaziendali del proprio campo professionale i progetti dell’ordinanza e del piano di formazione da sottoporre a indagine conoscitiva. Tale procedura, che deve coinvolgere tutte le regioni linguistiche, garantisce che i testi normativi siano accettati dalle aziende. A seconda dell’entità delle modifiche l’indagine conoscitiva dura da 1 a 3 mesi.